Last Update: July 4, 2008  Navigation:  Main Menu    Poe's Works    Poe's Tales    Poe's Poems    Poe's Essays
 
 
Edgar Allan Poe — “Morella”






Texts and Variant Texts

Reading copy:
  • “Morella” — reading copy  (copy-text merges Text 01 and Text 03)

Manuscripts and Authorized Printings:

  • Morella” — about 1835 — unfinished "Simmons" manuscript — Text 01  (Mabbott text A)  (This is Mabbott's copytext for this early version)
  • “Morella” — 1835 —  no original manuscript of the complete form, or fragments, are known to exist (but this version is presumably recorded in Text 03) — Text 02
  • Morella” — April 1835 — Southern Literary Messenger — Text 03  (Mabbott text B)
  • Morella” — late 1839 — TGA (1840) — Text 04  (Mabbott text C)  (Although the imprint date is 1840, this book was available by early December 1839. Although it appeared after Text 05, it presumably represents a slightly earlier form.)
  • Morella” — November 1839 — Burton's — Text 05  (Mabbott text D)
  • “Morella” — 1842 — TGAPP — Text 06  (Mabbott text E)
  • Morella” — June 21, 1845 — Broadway Journal — Text 07  (Mabbott text F)
  • “Morella” — 1848 — manuscript revisions in Broadway Journal — Text 08  (Mabbott text G)  (This is Mabbott's copytext for the final version)

Reprints:

  • Morella” — 1850 — WORKS — Griswold reprints Text 07  (Mabbott text H)
  • “Morella” — 1852 — Tales and Sketches: to which is added The Raven: A Poem, London, George Routledge & Co.
  • “Morella” — 1894-1895 —  The Works of Edgar Allan Poe, vol. 1: Tales, ed. G. E. Woodberry and E. C. Stedman, Chicago: Stone and Kimball (1:174-181)
  • “Morella” — 1902 — The Complete Works of Edgar Allan Poe, vol. 2: Tales I, ed. J. A. Harrison, New York: T. Y. Crowell (2:27-34, and 2:318-323)
  • “Morella” — 1978 — The Collected Works of Edgar Allan Poe, vol. 2: Tales & Sketches I, ed. T. O. Mabbott, Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press (2:221-237)

Associated Material and Special versions:

  • "Morella” — (French translation by Charles Baudelaire)
    • "Morella” — November 14-15, 1853 — Paris
      • "Morella” — Part I  (November 14, 1853)
      • "Morella” — Part II  (November 15, 1853)
    • "Morella” — September 18, 1854 — Le Pays
    • "Morella” — 1856 — Histoires extraordinaires, Paris: Michel Lévy frères













xxxxxx.










Bibliography:
  • Dumoulié, Camille, "Des signes d'inquiétante étrangeté," Nouvelle revue francaise, 1994, 493:71-79 and 494:102-110
  • Heartman, Charles F. and James R. Canny, A Bibliography of First Printings of the Writings of Edgar Allan Poe, Hattiesburg, MS: The Book Farm, 1943.
  • Holt, Palmer C., "Poe and H. N. Coleridge's Greek Classic Poets: 'Pinakidia,' 'Politian' and 'Morella' Sources, American Literature, March 1962, 34:8-30
  • Mabbott, Thomas Ollive, "The Source of the Title of Poe's 'Morella'," Notes & Queries, January 9, 1937, 172:26-27
  • Mabbott, Thomas Ollive, ed., The Collected Works of Edgar Allan Poe (Vols 2-3 Tales and Sketches), Cambridge, Mass.: The Belknap Press of Harvard University Press, 1978.
  • Neale, Walter G., "The Source of Poe's 'Morella'," American Literature, May 1937, 9:237-239
  • Richmond, Lee J., "Edgar Allan Poe's 'Morella': Vampire of Volition," Studies in Short Fiction, Winter 1972, 9:93-95
  • Sandler, S. Gerald, "Poe's Indebtedness to Locke's An Essay Concerning Human Understanding," Bucknell University Studies in English, Summer 1961, 5:107-121
  • Wyllie, John Cooke, "A List of the Texts of Poe's Tales," Humanistic Studies in Honor of John Calvin Metcalf, Charlottesville: University of Virginia, 1941, pp. 322-338.





 
[S:0 - JAS] - Edgar Allan Poe Society of Baltimore - Works - Tales - Morella