Poe’s personal copy of The Raven and Other Poems, with numerous changes made in pencil. This
copy is bound together with Tales, and appears to have been issued in this form about February
1846. Poe’s changes, therefore, may be dated as 1846-1849.
The poems in this edition are listed below, but only the texts with changes have a link:
- “Preface” (some minor deletions and changes in punctuation,
with one substantive phrase transposed)
- “The Raven” (extensive changes)
- “The Valley of Unrest” (no changes)
- “Bridal Ballad” (punctuation changes, and two new lines)
- “The Sleeper” (minor changes)
- “The Coliseum” (one minor correction)
- “Lenore” (heavily revised final stanza)
- “Catholic Hymn” (minor change in title)
- “Israfel” (one small correction)
- “Dream-land” (minor changes, mostly in punctuation, but
one verbal change)
- “Sonnet — to Zante” (no changes)
- “The City in the Sea” (one small change in punctuation)
- “To One in Paradise” (two small changes: one in word
order, and one verbal change)
- “Eulalie — A Song” (one small change in spelling)
- “To F——s S. O——d” (no changes)
- “To F———” (no changes)
- “Sonnet — Silence” (no changes)
- “The Conqueror Worm” (two small verbal changes)
- “The Haunted Palace” (several small punctuation changes,
one change in spelling and one verbal correction)
- “Scenes from ‘Politian’ ” (three
small formatting changes at the beginning of scene II)
- “Sonnet — To Science” (no changes)
- “Al Aaraaf” (no changes)
- “Tamerlane” (no changes)
- “A Dream” (no changes)
- “Romance” (no changes)
- “Fairy-land” (no changes)
- “To ——” (no changes)
- “To the River ——” (no changes)
- “The Lake — To ——” (no changes)
- “Song” (no changes)
- “To Helen” (no changes)